„Вие луди ли сте?“ Как водещ германски журналист се оказа финансиран от олигарх на Путин

Годината е 2016, мястото е Москва. Уважаван германски журналист подарява на президента на Русия Владимир Путин своята книга, посветена на него.

Путин я приема с усмивка, но добавя, че никога не е чел книги за себе си.

„Знам всичко за мен“, казва шеговито Путин.

По-късно обяснява, че е предупредил германския журналист, че ще бъде посрещнат с критики у дома, ако е написал книгата „обективно“.

„Ако я е написал така, както са поискали [в Германия], тогава всичко ще бъде наред“, казва руският президент.

Въпросната книга „Путин. Логика на властта“, както гласи заглавието ѝ на руски, се превръща в бестселър и затвърждава името на автора ѝ Хуберт Зайпел като водещ германски експерт по темата Русия.

Седем години по-късно обаче кратката размяна на реплики между Путин и журналиста изглежда по съвсем нов начин. Международно разследване показа, че Хуберт Зайпел е получил стотици хиляди евро от офшорки, свързани с руски олигарх, близък до Путин. Парите са му били платени, за да финансира с тях работата по книгите си за Русия.

Случаят не би попаднал в общественото внимание, ако не ставаше въпрос за автор, награждаван няколко пъти с някои от най-високите журналистически отличия в Германия. Освен това той е работил за една от най-големите обществени медии в страната – АРД.

„Зайпел е първият реномиран западен журналист, за койтo става ясно, че е бил финансиран от близкия кръг на Путин“, написа германското издание Шпигел и постави директно най-важния въпрос: в случая не става ли дума за „подкупи в замяна на позитивно отразяване на Русия“?

Путин – „чаровен, когато иска“

Хуберт Зайпел е автор на десетки материали за Русия и Путин, като може би най-значимият му документален филм излиза през 2012 г. Той е озаглавен „Аз, Путин – портрет“ и е продукция, която Зайпел прави именно за държавната АРД.

За изготвянето ѝ той получава рядък достъп до руския президент, който малко журналисти, особено не от западни медии, са получавали. Зайпел придружава Путин в продължение на месеци, включително и през свободното му време.

„Той е чаровен, когато иска“, казва по-късно Зайбел в едно свое интервю.

„Като човек първоначално не ми беше несимпатичен“, казва още той.

През 2015 и 2021 г. журналистът публикува и две книги за Русия и Путин, а с времето си спечелва името на един от най-големите познавачи на руския политически живот в Германия.

Не липсват обаче и критики, че в някои свои изказвания или интервюта повтаря тезите на Кремъл. През годините дори го обвиняват, че е „путинист“, „агент на КГБ“, но той отговаря с насмешка на такива упреци.

През 2021 г. в интервю по радио SWR1 получава и съвсем директен въпрос – получавал ли е хонорари от Русия за работата си.

„Вие луди ли сте?“, отговаря тогава видимо изнервеният Зайпел.

„Не“, добавя той, след като другият журналист иска от него ясен отговор.

Две години по-късно се оказва, че това е било лъжа.

Какви са разкритията

Във вторник международно разследване, в което участват и журналисти на германските ZDF и Шпигел, разкри, че Зайпел е получил стотици хиляди евро от офшорни фирми от кръга, близък до Владимир Путин.

Само от един от документите става ясно, че през 2018 г. журналистът е получил хонорар от 600 000 евро, като следите водят към руският милиардер Алексей Мордашов. Той е олигарх, санкциониран от Европейския съюз през 2022 г. заради близостта си с руския президент.

От разкритията на разследващите журналисти обаче се вижда, че Зайпел е сключил „акт за спонсорство“ за високия хонорар с компания, която е част от фирмените мрежи на Мордашов.

„Авторът пише книга за политическата среда в Руската федерация, която ще бъде публикувана през 2019 г.“, пише в споразумението.

„Спонсорът би искал да съдейства за развитието на проекта и да го направи достъпен за по-широка аудитория чрез подкрепата на автора“, се казва още в документа. Освен това, Зайпел получава пълна „логистична и организационна подкрепа“ по време на своите изследвания в Русия.

Шпигел и ZDF обаче отбелязват, че ръкописна бележка към договора предполага, че подобно споразумение за финансиране и на биографията на Путин е съществувало още през 2013 г.

Какви са реакциите

Пред Шпигел Хуберт Зайпел призна, че е получавал „подкрепа“ от въпросните фирми, но отрече да е оказвано влияние и върху съдържанието на книгите му.

Както медиите, в които е работил по това време, така и издателите на книгите му обаче казаха, че ще проведат свои разследвания, за да установят фактите.

„Има подозрение, че ние, а следователно и нашата публика, сме умишлено измамени. Сега разследваме това и разглеждаме правни стъпки“, каза директорът на медията NDR Йоахим Кнут.

„Ще прегледаме обстойно процесите около възлагането и внедряването на филмите, които Хуберт Зайпел направи за NDR“, каза още Кнут.

Издателството Hoffmann иnd Campe, което публикува двете му книги за Русия и Путин, съобщи в сряда, че освен че провежда разследване, спира да продава и самите книгите. Оттам също казаха, че не са знаели за „договора за спонсорство“ на Зайпел с руски фирми.

„Във впечатляващата близост, която Путин години наред [му] е позволявал, всъщност е имало калкулирана сметка. Руският войнолюбец си е закупил говорител в Германия, когото е използвал когато и както му е било нужно“, гласи обобщението по случая на Шпигел.

www.svobodnaevropa.bg, · Copyright (c) 2018. RFE/RL, Inc. Препубликувано със съгласието на Radio Free Europe/Radio Liberty, 1201 Connecticut Ave NW, Ste 400, Washington DC 20036