ИЗБРАНИ

Десислава Радева нарече политическия проект на Слави Трифонов „обида към всички българи“

Десислава Радева, съпруга на президента Румен Радев, коментира политическия проект на Слави Трифонов, който ще се казва „Няма такава държава“.

Нейният пост в социалната мрежа е придружен от клип на песента – „Trouble“ („проблем“ на английски) на рок групата Whitesnake.

„Парчето няма нищо общо с НАПлийкс, нито с АЧС, нито със „злощастните думи“ (по румънското правителство) на нашия премиер, нито с политическия проект „Няма такава държава“… Макар самото име да ми звучи като обида към всички българи, на които им е останала единствено надеждата… Парчето просто е повече от хубаво. Енджой!“, написа тя.

On the run again Looking for a place to hide,
Everywhere I look there is trouble,
Always coming my way,
Trouble always coming my way Baby
I’m lonely, I’m out of control, I need someone to understand
The badness in my soul…

/Отново съм в движение
Търся място, за да се скрия.
Навсякъде, накъдето се обърна, има проблеми.
Търся своя път.
Проблемите винаги ме намират.
Скъпи, самотна съм, губя контрол.
Имам нужда от някой, който да разбере дори лошото в душата ми …/

Въпреки изричното уверение на президентшата, че текстът на песента не може да се свърже с действителни лица и събития, няколкото извадени абзаца сякаш говорят сами по себе си – „навсякъде накъдето се обърна има проблеми/ проблемите винаги ме намират/ губя контрол“.

Красимира Янкова

Share
Published by
Красимира Янкова