Като отчита, че всяка държава има свои особености, европейската пътна карта установява следните основни принципи:
Подбирането на подходящия момент е от основно значение. При преценката дали е настъпил моментът да се започне разхлабване на мерките следва да се прилагат следните критерии:
o епидемиологични критерии;
o наличие на достатъчен капацитет на системите за здравеопазване;
o подходящ капацитет за наблюдение.
Нуждаем се от европейски подход. Въпреки че моментът и условията за отмяна на противоепидемичните мерки се различават в отделните държави членки, ние се нуждаем от обща рамка, която да се основава на:
o достиженията на науката с фокус върху общественото здраве;
o координация между държавите членки;
o уважение и солидарност.
Поетапната отмяна на изолацията в домашни условия изисква съпътстващи мерки, сред които:
o събиране на хармонизирани данни и разработване на надеждна система за докладване и проследяване на лицата, между които е имало контакт;
o увеличаване на капацитета за тестване и хармонизиране на методиките за тестване;
o увеличаване на капацитета и устойчивостта на националните системи за здравеопазване;
o по-нататъшно укрепване на капацитета за осигуряване на медицинско оборудване и лични предпазни средства;
o разработване на безопасни и ефективни лечения и лекарства.
Постепенната отмяна на противоепидемичните мерки следва да бъде съпътствана от стратегическо планиране на възстановяването с цел съживяване на икономиката и продължаване на курса към устойчив растеж. Това включва създаване на условия за двойния преход към по-екологично и цифрово общество и извличане на всички поуки от настоящата криза във връзка с готовността и устойчивостта на ЕС. За тази цел Комисията ще разработи план за възстановяване въз основа на преработено предложение за следващия дългосрочен бюджет на ЕС (многогодишната финансова рамка) и на актуализираната работна програма на Комисията за 2020 г.