„Изпратихме днес на небето душата на моя приятел – художника Злати Златев. Той беше широко скроен човек, витален, влюбен в живота и изкуството. Не мисля, че реквиемът е най-подходящото нещо за него. Затова в негова памет публикувам едно ранно мое стихотворение, което отговаря на истинската му същност“, пише Таньо Клисуров.
А ето и стихотворението.
На Злати Златев
Обичам въздуха спасителен на тихите ателиета.
Такова Злати Златев, мой приятел, притежава.
Той влиза в него като бог и сваля тъмната барета,
и вече времето не е всесилно за саморазправа.
Художникът е в спор със времето, макар и символично
умее да го прати в ъгъла, да го накара да почака.
Рисува с въглен образа на някакво момиче,
което като древната Венера е облегнато на лакът.
Забавя въглена на устните, преглъща сухо.
На хълбока се бави после, тук линията става плътна.
Накрая спира изтощен, ще кажеш, че не е рисувал,
а държал модела нежно два часа в своята прегръдка.
Не зная точно по какво – сюжет, подтекст, детайла дребен –
критиците ценят творбата. И всичко друго е излишно.
За мене тя е като тръпката, която е усетил в себе си
художникът, рисувал страстно момиче двадесетгодишно.