Джуди Холидей е една от най-интересните актриси на Златната епоха на Холивуд, известна със своята интелигентност, комедиен талант и способността си да придава дълбочина на привидно повърхностни роли. В Родена вчера (1950) тя изиграва Били Доун – на пръв поглед глуповата блондинка, която постепенно разкрива своята интелигентност и независимост. Тази роля й носи награда „Оскар“ за най-добра актриса и я превръща в една от най-запомнящите се звезди на 50-те години.
През 1951 г. Джуди Холидей печели „Оскар“ за най-добра актриса, като оставя зад себе си две от най-емблематичните актриси на всички времена – Бет Дейвис (Всичко за Ева) и Глория Суонсън (Булевардът на залеза). Нейната победа е изненадваща, тъй като двете конкурентки се считат за фаворитки, но Холидей впечатлява Академията с естествеността и нюансираността на изпълнението си.
Родена вчера започва като успешна пиеса на Бродуей, където Холидей също играе главната роля. Тя изпълнява персонажа повече от три години на сцената, преди да бъде поканена да го пресъздаде на големия екран. Този театрален опит й помага да изгради изключително естествено и убедително екранно присъствие.
На пръв поглед Били Доун е стереотипната „глупава блондинка“ – подчинена и зависима от богатия си, груб и манипулативен приятел. В хода на филма обаче тя осъзнава собствената си стойност, започва да се образова и намира своята независимост. Това превръща ролята й в един от първите примери за женска еманципация в холивудското кино.
Холидей е известна със своя специфичен глас – леко писклив, но изпълнен с емоция и комичен заряд. Този отличителен стил я прави уникална сред холивудските актриси на епохата. В комбинация с перфектния й комедиен тайминг, това я превръща в една от най-добрите актриси в жанра на романтичната комедия.
Филмът разглежда теми като социалното неравенство, женската еманципация и ролята на образованието за личностното развитие. По времето, когато Родена вчера излиза на екран, жените в САЩ все още се борят за равни права. Героинята на Холидей показва, че интелигентността и самостоятелността могат да бъдат по-мощни от парите и социалния статус.
Родена вчера е не само комерсиален успех, но и културен феномен. Ролята на Били Доун вдъхновява много жени да се стремят към независимост и самоусъвършенстване. Филмът остава един от най-популярните романтични комедии на 50-те години и често се цитира като класика в жанра.
В разгара на „Маккартизма“ и ловът на вещици в Холивуд, Джуди Холидей е разпитвана от Комисията по антиамериканска дейност заради предполагаеми комунистически връзки. Въпреки че никога не е включена в официалния „черен списък“, кариерата й страда, а броят на филмите, в които участва след Родена вчера, значително намалява. Въпреки това тя продължава да работи в театъра и телевизията.
Родена вчера е филмът, който превръща Джуди Холидей в истинска холивудска звезда, но той също така служи като символ на промяната в начина, по който се представят жените в киното. С интелигентността, хумора и нюансираното си изпълнение, Холидей доказва, че „глуповатите блондинки“ могат да бъдат нещо много повече от стереотип – те могат да бъдат героини, които вдъхновяват поколения жени.
Дейвид Нивън е известен с аристократичното си излъчване, сухия си британски хумор и ненадминатия си…