Всяка глава в „Лего“ е написана в стилистиката на различен руски класик

Борис Акунин провокира публиката с поредния си роман – „Лего“ /“Еднорог“/ е интелектуално приключение, магичен филологически калейдоскоп, написан в размаха на руските класици. Заглавието подсказва не само двойнствената природа на прозата, но и че авторът се превръща в конструктор – от думи, епохи, идеи. Всяка глава е написана в стилистиката на различен руски гений в словото – от Лермонтов и Гогол, през Достоевски и Булгаков, до Солженицин и Сорокин.  „Лего“ е игра с имената на ЛЕрмонтов и ГОгол, които задават тона. Читателят е деен участник в пътешествието без аналог. Свързващата сюжета нишка е загадъчната история на испанска монета, разчупена на две половини, които преминават от герой на герой, от епоха в епоха в продължение на близо две столетия– от средата на XIX век до разрушаването на Кримския мост през 2022 г. 

Ако някога сте се питали какво би станало, ако Толстой, Чехов, Пелевин и братя Стругацки пишеха един и същи роман заедно, отговорът вече ви е ясен. Акунин влиза в кожата на своите литературни предци и създава неповторим текст, в който блести както техният гений, така и неговият собствен. Няма друг писател за последните години, който така уверено и изящно да балансира между история, стилистика, философия и забавление. Новият му шедьовър е литературна наслада, интелектуална игра, емоционално преживяване. Тази книга ще промени отношението ви към класиката и ще ви накара да се смеете, замисляте и ужасявате – понякога в рамките на една страница. Борис Акунин ни представя огледало на съвременността, проекция на бъдещето и рентген на човешкото – в цялата му сложност и красота. В новия му роман думите се подреждат като елементи от интелигентна игра, но всяко парченце носи заряд и послание. Романът е за всички, които вярват, че литературата все още има силата да удивлява, вдъхновява и преобразява.

Публикувано с изричното съгласие на https://www.standartnews.com/