В Арбитражния съд в Мадрид започва дело срещу популярната колумбийска певица Шакира. Срещу нея и колегата й Карлос Вивес е повдигнато обвинение за възможно плагиатство от тяхна страна, което вероятно са извършили с песента „La bicicleta“ („Велосипед“).
С жалба към съда през 2017 година се обърна кубинският композитор Ливан Рафаел Кастеляно Валдес. Той твърди, че в композицията „Велосипед“ изпълнителите са използвали разширени фрагменти от песента му „Yo te quiero tanto“ („Толкова те обичам“). Това се е случило без негово разрешение. Песента „Толкова те обичам“ е написана от кубинеца през 1999 година.
Публиката за пръв път чу „Велосипед“ в изпълнение на Шакира и Вивес в края на 2016 година. Тя бързо стана хит на Пиренейския полуостров.