Поредна излагация със сайта на българското председателство на Съвета на Европейския съюз. Със завидно самочувствие ресорният министър Лиляна Павлова обяви, че в информационния портал вече е вкаран автоматичен преводач на….
След развихрилия се скандал около ратифицирането на Истанбулската конвенция у нас, авторите на документа се опитаха да представят проблема като чисто лингвистичен. Преводът, видите ли, не бил прецизен – оттам….
Да превеждаме табелите на английски език у нас освен мода стана и задължително. като членове на евросъюза дублираме надписите на улиците и крайпътните табели на английски. за търговските табели това….
На снимката:Корицата на немското издание на „Власт и съпротива“ „Отдавна съм престанал да очаквам каквото и да е развитие в държавата, наречена България“, казва пред ДВ Илия Троянов. Повод за….
Мнозина от нас са се оказвали в конфузна ситуация, опитвайки се да общуват на чужд език. Понякога нещата стават доста смешни. Друг път – излагащи. Има случаи, в които резултатът….
Изобретиха устройство за моментален превод от чужд език! Мнозина от нас са се оказвали в конфузна ситуация, опитвайки се да общуват на чужд език. Понякога нещата стават доста смешни. Друг….
Благодарим на нашата читателка Нели Караджова, която почти светкавично откликна на нашия „зов за помощ“ относно превода на текст, написан на родопски диалект. [ad id=“225664″] Публикуваме отново текста на родопски:….
