Нилс твърди пред Шарлоте, че обецата принадлежи на приятелката на Давид.
Когато Шарлоте се изправя срещу племенника си за това, той е принуден да прикрие лъжата на Нилс.
Когато тя се сблъсква с Нилс за закупуване на ферма в Африка, Нилс се чувства притиснат и губи самообладание.
Уилям предлага Клара да направи реклама.
Когато Клара заема камера от Адриан, той й предлага подкрепата си.
Уилям прескача сянката му и се забавлява много, като снима с Клара и Адриан – за голямо ужас на Дезире, която се страхува, че никога няма да се отърве от Уилям и Клара.
За да раздели завинаги Адриан и брат му, тя манипулира някои кадри от рекламните снимки.
Мели се оправдава пред Беатрис, че е лежала само под леглото, защото е искала да провери колко добре персоналът е почистил стаята.
Беатрис обаче изразява подозрението си пред Фридрих, че Мели шпионира и е в съюз с Вернер.
Когато Фридрих се опитва да убеди Мели да си признае и я заплашва, тя лесно издържа на натиска и впечатлява Вернер с това.
Докато Зонбихлери се радват на бременността на Тина, Оскар се бори с мисълта, че детето е на Давид.
