• Изображението, разпространено от Мартин Карбовски с призив за протест срещу кмета на София Васил Терзиев, е манипулирано; 

• За основа е използвана оригинална снимка, от която е премахнат българският трибагреник, така че да останат само знамената на Европейския съюз, Столичната община и Украйна; 

• Украинският флаг е поставен на сградата още през 2022 г. – преди Васил Терзиев да стане кмет на София.

На 18 септември Мартин Карбовски публикува във Facebook изображение с призив за протест пет дни по-късно пред Столичната община и надпис „Оставка на Терзиев! Да свалим чуждото знаме!“. В изображението на сградата на Столичната община се виждат три знамена – на Европейския съюз, общината и Украйна. Българският трибагреник липсва, а в публикацията си Карбовски пише: „Ами аз тука наше знаме не виждам:(“.

Към момента на проверката публикацията е събрала 1,7 хил. харесвания, 223 коментара и 97 споделяния.

Българското знаме е премахнато от изображението

Чрез проследяване на изображението с инструмента Google Lens Factcheck.bg откри оригиналната снимка, използвана за основа на публикацията. Сравнението показва, че на сградата всъщност са поставени четири знамена – на България, Европейския съюз, Столичната община и Украйна. В оригиналния кадър българският трибагреник се намира вляво и е частично закрит от знамето на ЕС заради ъгъла на снимане. Във версията, публикувана от Карбовски, той е премахнат изцяло, така че да останат само другите три флага.

Проверихме разпространеното от Карбовски изображение и с TruthScan – инструмент за откриване на съдържание, създадено или манипулирано с изкуствен интелект. Анализът отчете 97% вероятност то да е манипулирано.

Несъответствието в оригиналната снимка и публикуваната от Карбовски си личи и в прозорците, закривани от знамената, като в първия случай те са четири, а в манипулираната версия – три. 

Публикацията беше последвана от протест и контрапротест

Обявеният в публикацията протест действително се състоя на 23 септември 2026 г. пред Столичната община. Демонстрантите настояваха за сваляне на украинското знаме и за оставката на Васил Терзиев. Сред заявените причини за искането за оставка са и твърденията за връзки на кмета с част от загиналите хора, обитавали хижа Петрохан, пише БТА. 

На снимките от събитието, разпространени от агенцията, се вижда, че българското знаме присъства редом до останалите.

По същото време пред сградата се проведе и контрапротест в подкрепа на Украйна и за оставянето на украинското знаме. БНТ съобщи за напрежение между участниците, като двете групи са разделени от полицейски кордон.  

Украинското знаме е поставено преди Васил Терзиев да стане кмет

Украинският флаг не е поставен с решение на настоящия кмет Васил Терзиев.

На 7 април 2022 г. Столичният общински съвет приема решение за издигане на знамето на Украйна на административната сграда на Столичната община на ул. „Московска“ №33. По това време кмет на София е Йорданка Фандъкова. 

След като тогавашният областен управител Иван Кючуков връща решението за ново обсъждане, на 21 април 2022 г. Столичният общински съвет го потвърждава с Решение №258. Областният управител оспорва решението пред Административния съд София-град, но жалбата му е оставена без разглеждане. По-късно Върховният административен съд потвърждава това произнасяне.

Знамето е сваляно няколко пъти

Споровете около украинския флаг на „Московска“ №33 не възникват през 2026 г. На 5 май 2022 г. представители на „Възраждане“ използват вишка, за да го свалят от фасадата. По-късно същия ден знамето е поставено обратно.

На 11 май 2022 г. „Възраждане“ организира протест с искане за оставката на правителството на Кирил Петков. По време на последвалото шествие участници в демонстрацията правят нов опит да свалят украинското знаме от сградата, този път с метална стълба, но опитът остава неуспешен.

Подобна акция има и на 27 юни 2025 г. Тогава представители на Гражданския комитет за опазване на лева, сред които е и бившият депутат от БСП Страхил Ангелов, отново свалят украинския флаг с вишка и поставят на негово място български трибагреник. Малко по-късно украинското знаме е върнато обратно.

Проверено:

Изображението, разпространено от Мартин Карбовски с призив за протест срещу Васил Терзиев, е манипулирано. То внушава, че на сградата на Столичната община са поставени знамената на ЕС, Столична община и Украйна, но не и това на България. В действителност българският трибагреник продължава да бъде там, но е премахнат от оригиналната версия на снимката.

Автор: Белослава Кушева

Авторката на материала Белослава Кушева е сред петте студентки, започнали шестмесечен стаж, в рамките на който работят с ментори от sCOOL Media, както и с регионални журналисти от цялата страна, като част от проекта „За истината с факти“.

„Инициатива „За истината с факти“ се изпълнява в рамките на проект „ПАКТ“ и е финансирана от Европейския съюз и фондация „Институт Отворено общество – София“ (ИООС). 

https://trud.bg/a/articles/украинското-знаме-отново-е-поставено-на-фасадата-на-столична-община#google_vignette  „Труд“: Украинското знаме отново е поставено на фасадата на Столична община

https://www.bta.bg/bg/news/bulgaria/1210224-grazhdani-izlyazoha-na-protest-v-sofiya-s-iskane-za-ostavka-na-kmeta-vasil-terzi БТА: Граждани излязоха на протест в София с искане за оставка на кмета Васил Терзиев

https://bntnews.bg/news/protest-i-kontraprotest-pred-stolichnata-obshtina-za-ukrainskoto-zname-i-dareniyata-na-terziev-za-grupata-ot-petrohan-snimki-1413827news.html БНТ: Протест и контрапротест пред Столичната община за украинското знаме и даренията на Терзиев за групата от „Петрохан“ (СНИМКИ)

https://council.sofia.bg/documents/20182/1087908/R.212.pdf/bef3ec0f-afc0-4114-a8c4-f4c1c5cf3349 Решение на Столичният общински съвет за издигане на знамето на Украйна на административната сграда на Столичната община

 https://council.sofia.bg/documents/20182/880994/%D0%97%D0%90%D0%9F%D0%9E%D0%92%D0%95%D0%94-%D0%90%D0%9A-01-14-%D0%A1%D0%9E%D0%9022-%D0%92%D0%9A66-3369-3.pdf/49a606f5-4671-4218-ac1f-233ff75a97f5 Областният управител връща решението за ново обсъждане:

https://council.sofia.bg/documents/20182/1095406/R.258.pdf/66fe867d-4630-4fce-88d2-fc048b5405ec Потвърждение на решението за издигане на Украинското знаме:

 soa22-vk66-3369-10-nikolov-dimitrov-kostadinov СОС – доклад за съдебното обжалване на Решение №258

https://youtu.be/j9qjdqub8oM Видео, показващо свалянето на Украинското знаме от Възраждане:

 https://bntnews.bg/news/protest-na-vazrazhdane-blokira-orlov-most-i-predizvika-naprezhenie-pred-stolichnata-obshtina-snimki-i-video-1194411news.html Видео от протеста на Възраждане:

https://www.facebook.com/watch/?v=1867094144225331 Видео, показващо свалянето на Украинското знаме от представители на Гражданския комитет за опазване на лева:

Материалът Манипулирана снимка внушава, че българското знаме липсва от фасадата на Столична община е публикуван за пръв път на Factcheck.bg.

Разпространявайте, моля! Тази статия е последна възможна проверка за истинността на някои твърдения. factcheck/bg