Елена Карагяурова е родом от Стара Загора, студент по Скандинавистика в университета „Хумболт“ в Берлин. В Стара Загора завършва ГПЧЕ „Ромен Ролан“. От дете има афинитет към музиката и театъра. Свири на пиано, участва в училищни и любителски постановки.
Елена, заедно с група българи – едни учещи, а други работещи, сами поставят и изиграват пиесата „Балкански синдром“ от Станислав Стратиев. Пиесата е посрещната с голям зрителски интерес и абсолютната удовлетвореност за участниците.
Старозагорката разбира за проекта на среща на български студенти, организирана от Българо-германско сдружение „Хъшове“. Идеята е на организатора и режисьор Стамен Белчев, родом от Русе. От пролетта на 2014 г. той започва да търси студенти от различни университети и работещи българи с различни интереси, обединени от любовта към театъра. Събрат се 14 човека и започват работа по пиесата на Стратиев.
„Балкански синдром“ на Станислав Стратиев е абсурдна комедия с действие, развиващо се по време на прехода, но актуално и в момента. Младежите изиграват кризата на идентичността, която средностатистическият българин преживява в този период, представяйки я чрез различните гледни точни на хора от конфронтиращи се класи. Показват типичните черти на балканския човек по свеж и нетрадиционен начин. Питат какво движи човека, времето или обществото моделират провокациите към личността…
След премиерата усещат много енергия, радост и облекчение, че са на прав път. Публиката много ги харесва. Правят още две представления, а след тях пристигат и поканите от български студентски сдружения за представяне на постановката вдруги немски градове.
Успех на българскикте творци в Германия. Може пък да ги видим и на наша сцена!
Старозагорка – студентка в Берлин, играе в „Балкански синдром“ от Станислав Стратиев на немска сцена
