След като Коледа тази година дойде в Стара Загора шест месеца по-рано със сняг в средата на юни, абсурдният, но много смешен сюжет на пиесата „Лъжци по неволя” продължава да шества на сцената на ДТ „Гео Милев“.
Драматургията на е на британеца Антъни Нийлсън, брилянтният превод – на Златна Костова, която е успяла да предаде сюжета от Острова, запазвайки характерния стил на 50-годишния автор, който ни кара да се смеем през сълзи и да плачем от смях. Това пише д-р Румяна Лечева в навечерието на премиерата през юни.
След успешната премиера на Сатиричния театър през 2016 година Николай Урумов, един от най-ярките и обичани комедийни актьори влиза в ново амплоа и ни представя като режисьор забавната и атрактивна комедия, създадена в духа на традиционния английски черен хумор. Пет години са достатъчен период за да предложи свой прочит на съвременния разказ на Нийлсън, който ни връща и в следвоенните години, за да опише половин век от драматичния живот на едно английско семейство.
„Пиесата завладява със своята непринуденост и абсурдността на непредвидимите си обрати, умело завихрени от Антъни Нийлсън. Една празнична, коледна, вихрена феерия, в която се случват чудеса!”, коментира преди премиерата Николай Урумов.
Актьорът, който е добре познат на старозагорската публика, е привлякъл за поредния си режисьорски проект актьори от различни поколения. Ролите на полицаите Гобъл и Блънт са поверени на Стефан Борисов и Ивелин Керанов. Запомнящи се в изключително комичните си роли на Гроня и Гарсън са Мария Енева и Елена Азалова. Изненада за зрителите предлага Ирина Фратева в ролята на Каръл Конър, която е очаквана до края на спектакъла.
Сценографията е поверена на Златан Дрянов, художественото осветление е на Цветан Колев, а музикалните картини са на Иван Колев.
