Да обичаш Грузия. Първият фотограф, който се посвети на Кавказ

В прашните покрайнини на Тбилиси през 1880 г. Александър Ройнашвили спира каретата си и се обръща към младата си съпруга. „От днес вече не си моя жена и аз вече не съм твой съпруг“, казва ѝ той. След като шокираната жена слиза на пътя, Ройнашвили продължава на изток към днешен Азербайджан, а каретата му дрънка от фотографско оборудване.

Александър Ройнашвили: 1846-1898


Александър Ройнашвили: 1846-1898

След като приключва с нещастния си брак, Ройнашвили никога повече не се опитва да изгради семейство. Вместо това фотографът посвещава енергията си на документиране на културите и пейзажите на Кавказ и любимата му родина Грузия.

Волска каруца в Тбилиси.


Волска каруца в Тбилиси.

Ройнашвили е роден в Душети, централна Грузия, през 1846 г. След като губи баща си в ранна възраст, момчето имигрира в Тбилиси без ясна перспектива.

Замъкът Ананури


Замъкът Ананури

Ройнашвили успява да се ориентира в Тбилиси и научава новия фотографски занаят като асистент на руски студиен фотограф.

Студиен портрет на трима грузинци в ризници


Студиен портрет на трима грузинци в ризници

Скоро Ройнашвили създава собствен бизнес, като става първият професионален фотограф от грузински произход.

Портрет на персийски дервиш със змия. Смята се, че мюсюлманските дервиши суфисти притежават магически сили.


Портрет на персийски дервиш със змия. Смята се, че мюсюлманските дервиши суфисти притежават магически сили.

Портретното студио на Ройнашвили е успешно, но той започва да копнее да използва новата технология на фотографията, за да документира културата на окупираната си родина.

Група пътници се събират за отделно хранене в манастира Кватахеви, близо до Тбилиси.


Група пътници се събират за отделно хранене в манастира Кватахеви, близо до Тбилиси.

Сто и петдесет години след най-продуктивния период в кариерата му Националната парламентарна библиотека на Грузия разреши на RFE/RL достъп до няколко от най-добрите снимки на Ройнашвили от своя архив.

Авлабарският мост, обхващащ тясната част на река Мтквари, която минава през Тбилиси. Сега на това място се простира съветският мост Метехи.


Авлабарският мост, обхващащ тясната част на река Мтквари, която минава през Тбилиси. Сега на това място се простира съветският мост Метехи.

Снимките са с висока разделителна способност и предлагат завладяваща, често изненадваща представа за Кавказ под руско управление.

Фестивал в село Норио, близо до Тбилиси


Фестивал в село Норио, близо до Тбилиси

Грузинският историк Георги Джавахишвили каза пред RFE/RL, че Ройнашвили е бил изключителен отчасти заради това, което е постигнал в общество с високо класово съзнание.

Църквата Гергети Троица (горе вляво) гледа към слабо населеното плато, което днес е мястото на процъфтяващия туристически град Степанцминда в Северна Грузия.


Църквата Гергети Троица (горе вляво) гледа към слабо населеното плато, което днес е мястото на процъфтяващия туристически град Степанцминда в Северна Грузия.

„Ройнашвили, който има селски произход, успява да постигне успех със собствените си таланти“, каза Джавахишвили.

Речният бряг в Тбилиси е бил коренно различен от днешния. По време на съветското управление през 30-те години на миналия век много от крайречните структури на града са разрушени и са поставени каменни насипи, за да подпрат улиците на двата ѝ бряга.


Речният бряг в Тбилиси е бил коренно различен от днешния. По време на съветското управление през 30-те години на миналия век много от крайречните структури на града са разрушени и са поставени каменни насипи, за да подпрат улиците на двата ѝ бряга.

Историкът казва, че има сравнително малко информация за живота на Ройнашвили след раздялата. със съпругата му край пътя през 1880 г., но е известно, че той е снимал и скитал из Дагестан в продължение на няколко години.

Снимка, озаглавена "Дагестанско джудже"


Снимка, озаглавена „Дагестанско джудже“

В репортаж от грузинската преса от 19-и век се казва, че Дагестан е място, което притежава лично очарование за Ройнашвили. Пише, че той „търси в планините на Кавказ изгубени и забравени артефакти и истории“.

Крепостта Кунзах, руски аванпост в Дагестан. Военната база е построена през 1867 г. на около 80 километра югозападно от Махачкала. Известната църква вътре в крепостта е била разрушена след тази снимка от 1880 г.


Крепостта Кунзах, руски аванпост в Дагестан. Военната база е построена през 1867 г. на около 80 километра югозападно от Махачкала. Известната църква вътре в крепостта е била разрушена след тази снимка от 1880 г.

Дагестанската експедиция на фотографа вероятно е била и финансово изгодна.

Мелница в Дагестан


Мелница в Дагестан

Руското общество е очаровано от Дагестан след завладяването на територията през 1864 г. Руската победа идва след десетилетия на ожесточен конфликт с планинските племена.

Портрет на "гневна жена" в Кумух, Дагестан


Портрет на „гневна жена“ в Кумух, Дагестан

„Като цяло Кавказ за Русия през 19 век е място на екзотика, красота и ужас едновременно“, каза Джавахишвили пред RFE/RL.

Мост някъде в Дагестан


Мост някъде в Дагестан

По времето, когато Ройнашвили броди из региона с фотоапарата си, „руското общество познава кавказците само от литературата и живописта“, каза Джавакашвили.

Ташкапур - планинско село в Дагестан


Ташкапур – планинско село в Дагестан

Грузинският фотограф пътува и из днешна Армения и Азербайджан.

Планински евреи. Местоположението на снимката не е отбелязано, но етническата група, говореща персийски, се среща предимно в регионите на днешен Азербайджан и руския Северен Кавказ.


Планински евреи. Местоположението на снимката не е отбелязано, но етническата група, говореща персийски, се среща предимно в регионите на днешен Азербайджан и руския Северен Кавказ.

По време на странстването си Ройнашвили започва да събира различни артефакти и формира идеята за създаване на национален музей на грузинската култура.

Арменският манастир Татев. Тази снимка, направена около 1880 г., разкрива няколко значителни промени, настъпили оттогава на мястото, включително изчезването на камбанарията, която се вижда в центъра на тази фотография.


Арменският манастир Татев. Тази снимка, направена около 1880 г., разкрива няколко значителни промени, настъпили оттогава на мястото, включително изчезването на камбанарията, която се вижда в центъра на тази фотография.

„Почти няма нация в Руската империя, която да няма собствена къща или музей“, пише Ройнашвили. „А ние [грузинците], които имаме предимството на отминалата слава, изкуство и грамотност, дори не си и помисляме да създадем такава национална къща, така че бъдещото поколение да може да види отминалата ни слава.“

Карс, в днешна източна Турция. На заден план е арменската катедрала от 10-ти век. Катедралата е построена от арменски владетел, но е била превърната в османска джамия, после вруска православна катедрала и обратно в арменска православна катедрала. През 1993 г. става отново джамия.


Карс, в днешна източна Турция. На заден план е арменската катедрала от 10-ти век. Катедралата е построена от арменски владетел, но е била превърната в османска джамия, после вруска православна катедрала и обратно в арменска православна катедрала. През 1993 г. става отново джамия.

„Купих около 500 неща от нашите врагове и ги донесох в родния ми град с намерението да ги дам на нашата нация, за да създам грузински национален музей“, пише Ройнашвили в края на живота си.

„Изминаха шест години, откакто донесох тези предмети и за съжаление не успях да намеря нито една институция у нас, която да съхранява, дори временно, тези прекрасни и редки предмети.

Пътят през Сиони в планинската северна Грузия. Няколко километра по-нататък по този път минава днешната граница с Русия.


Пътят през Сиони в планинската северна Грузия. Няколко километра по-нататък по този път минава днешната граница с Русия.

През май 1898 г. Александър Ройнашвили неочаквано умира на 52 години. Завещанието му предава цялото му имущество, включително културните съкровища, които е придобил по време на пътуванията си, на Обществото за грузинска грамотност.

Фестивал близо до Тбилиси


Фестивал близо до Тбилиси

Един съвременник пише за фотографа: „Той показа на нас, грузинците, пример за това на какво е способен един човек, ако не се страхува от обстоятелствата… Александър Ройнашвили направи името си достойно за вечна памет в своята страна.“

www.svobodnaevropa.bg, · Copyright (c) 2018. RFE/RL, Inc. Препубликувано със съгласието на Radio Free Europe/Radio Liberty, 1201 Connecticut Ave NW, Ste 400, Washington DC 20036