Румънските диктатори нямат никакви скрупули да задоволяват и най-дребните си прищевки, а самата Елена записва мислите си в дневник. Документът е изоставен при бързото напускане на семейството на централния комитет в Букурещ през 1989 г.
[ad id=“225664″]
В прочутия си дневник тя записва възмутителни коментари:
СКРОМНОСТ
Научавам с ужас, че във Франция килограм моруна струва толкова, колкото е средната заплата на румънски учител за шест месеца. Т. 31. 1977
ЛУКАВ ПОЕТ
Младият Емил Фоку съчини за мен прекрасна поема. Ето я:
Достойно гражданство на нашия Народ, Струи от твоята Вродена Мъдрост, и от твоята Майчинска нежност, безкрайно в Историята ни, от възшествието на Новия човек и вечната слава на Върховния Вожд (Николае Чаушеску) към Дунава на нашите убоги мисли. Спаси Румъния от Буржоазния ад, кажи ни своята Последна Дума, разцъфна вече Комунистическия Рай. О, Елена, Майко на Карпатите, запази ни от Лукавия Враг и ни приюти във своята желязна Сигурност (Игра на думи с двоен смисъл, аналогия със Секуритате. Поетът е написал в акростих „Дърта мръсница“, което тя не е забелязала)
[ad id=“263680″]
ПРОИЗВОДСТВО
Социалистическа Румъния предвижда да увеличи значително производството на микрофони. Т. 31. 1977
ТЕЖЪК ЖИВОТ
Тези посещения на държавни особи ме изтощават! Три часа почивка след масажа за възстановяване. Т. 31. 1977
ГОЛЯМАТА МУЗИКА
Ник ми съобщи, че тази вечер ще ходим с нашите гости на Лебедовото езеро. Наредих на Генералу да изпрати самолет в Нептун (вила на семейството на Черно море), за да ми донесе банските костюми. Т. 31. 1977
ОБНОСКИ
Вече е нетърпимо! Снощи на официална вечеря Другарят Кравена (Илие Кравена 1910-1985 г. – министър на финансиите. Самоубива се, като се хвърля под един камион) започна да говори с пълна уста на френската президентша. Той я изпръска. Да се организират курсове по поведение в общество. Ще присъствувам и аз. Т. 31. 1977
ПРОМЯНА В ПРОГРАМАТА?
В крайна сметка не отидохме да се къпем в Лебедовото езеро. Не ме учудва: беше хладничко. Вместо това бяхме на някакъв си концерт. Заспах веднага.
[ad id=“236993″]
СКЪПО ПЛАТЕНА ИДЕЯ
Ник се разхълца. Овид Палотинеску (Личен лекар на семейството. Той се е опитал да избяга със същия хеликоптер през декември 1989 г. Елена го е блъснала с крак от деветия етаж.) обясни, че това е защото когато се храни гълта много въздух. По време на официална церемония става досадно. Т. 31. 1977
ОБРАЗЦОВА ФЕРМА
Рано сутринта. Проверка на свинефермата, която ще покажем на нашите гости преди тяхното отпътуване. Да гледат колкото си щат. Свинарите във фолклорни костюми, животните — угоени, напомнят го това шунка. Ник предупреди агентите от Секуритате, преоблечени като селяни, да не се издават. Аз казах: „Къде са прасетата?“ Те бяха проснати в калта. Т. 31. 1977
ЧИСТО ПРАСЕ
Прасетата бяха изкъпани с препарат и боядисани в розово. 31. 1977
ОПЕРАЦИЯ ШУНКА
Посещение в свинарника. Не успяхме да попречим на френския президент да погали една свиня-майка. Цялата му ръка се оплеска в розова боя. (Беше валяло.) Той все пак каза „Чудесни животни!“ Представям си какво би се случило, ако това беше станало по време на посещението на Жан-Бедел!
КРЛЯТ НА ПОСЕЩЕНИЕТО
Последна спокойна вечер с нашите гости. Прожектирахме им диапозитиви от нашето летуване в Снагов (Резиденция на Чаушеску, която посещават през пролетта и есента). Една моя снимка сред цветята имаше голям успех. Т. 31. 1977
[ad id=“236999″]
ЗАГОВОР
Още не съм получила каталога на „Троа Сюис“. Т. 31. 1977
ТРУД И РОДИНА
В долината на Жиу миньорите са започнали стачка! Без нас щяха да бъдат в калта, а на всичко отгоре се оплакват! Т 32 1977
ПЕСЕНТА НА СВЕТЛОТО БЪДЕЩЕ
За създаването на новия живот, Партията не пита ясновидци и не хвърля карти. Тя вижда ясно бъдещето, което пробива като зора на новия Ден. Ник е написал всичко в програмата на нашия бъдещ Конгрес. Тя показва с високо научния си дух и с голяма яснота не само това, което ще бъде румънската икономика след по-малко от десет години, но и пътищата, по които ще се стигне до това. Да се обясни това на миньорите от областта Жиу. Т. 32. 1977
СТУДЕН ДУШ
Провокаторите, които се опитаха да повдигнат миньорите срещу народа, самите те също миньори, бяха заловени и откарани в психиатрична болница за пълен преглед. Ще ми изпратят в Института един от мозъците след операцията, за да го изследвам на микроскопа. Т. 32. 1977
[ad id=“237001″]
СКАЛПЕЛ НА МИСЪЛТА
С Шимиеску направихме дисекция на мозъка на водача. Това е мозък на среден бедняк, податлив без съмнение на империалистическата пропаганда. Би било добре да можехме да изследваме паралелно и мозъците на неговото семейство. Но тъй като бунтът бе потушен, Ник смята, че трябва да отложим опита за по-късно. Така да бъде. Но аз съжалявам. Т. 32. 1977
УФ!
Най-после получих каталога „Троа Сюис“. Разочарование. Нямат тази година от пухкавите пенюари, които толкова ми отиват. Т. 32. 1977
ПОРЪЧКА
Готово! Тази сутрин са изпратили поръчката ми в „Троа Сюис“. Двадесет нощници от фин памук, на цветя, петнадесет очарователни абажура, тридесет четки за коса (имам щръкнали кичури) и други дреболии на много интересни цени. Не знам дали връзките ще харесат на Ник. . . Може би в „Редут“ сигурно имаха по-хубави. Т 38 1977
следва
