Садък докладва на Бора, че в затвора Дженгиз е отишъл на свиждане на мъж с прякор Скорпиона.
Бора решава също да се срещне с въпросния Скорпион. Нарежда на Садък да му уреди свиждане.
Бану си мечтае да се омъжи за богатия Емре. Йешим се опитва да попари надеждите на дъщеря си, но тя е твърдо решена да завоюва сърцето му с цената на всичко.
Йешим посещава Кудрет в затвора, а той й разкрива намерението си да омъжи Елиф за наследник на богата фамилия.
Междувременно Дженгиз се среща с Куршат и му споделя, че Кудрет се е свързал с него. Признава му, че нито Сахер знае, че бащата на Бора е жив, нито Кудрет, че има син.
Елиф се качва в асансьора, за да отиде в кабинета на Емре. Арзу също се качва заедно с девойката.
Арзу е на път да получи паник атака от затвореното пространство. Елиф успява да й помогне и овладява положението.
Тарък пристига в дома на Керем за рождения ден на Йозге. Подарява й красиво бижу, което преди време е харесал за Съла.
Бора отива в затвора и се среща с Кудрет, без да подозира, че това е собственият му баща. Младежът настоява да научи от затворника какво общо има със семейство Саяр.
Кудрет започва да се държи нагло, отказвайки да отговори на въпросите на Бора. Младежът му се нахвърля и двамата се сбиват. Надзирателите ги разтървават.
За да му благодари за цялата подкрепа, Елиф прегръща Емре. Арзу ги вижда заедно и се усмихва.
Съла остава шокирана, когато вижда, че Тарък слага бижуто, което толкова си е харесала, на врата на Йозге.
За да му се отблагодари за жеста, Йозге прегръща Тарък. Керем звъни на Съла и я уведомява, че ще закъснее за тържеството, защото му е изникнала работа.
Арзу тайно се надява Емре да започне връзка с момиче като Елиф…
Тарък нарочно кани Йозге на танц, за да дразни Съла.
Клюкарките от квартала започват да злословят, че Елиф е тръгнала по лош път и е станала „златотърсачка“.
Йозге се влюбва все повече и повече в Тарък.
