Цветисти и своеобразни са различните диалекти у нас, но няколко региона в Южна България се славят със своя говор, който, за да разбереш какво ти се казва, в повечето случаи е нужен преводач.
Гъчени капички с дробено – пълнени чушки с кайма
Карпуза – Диня
Каунь – Пъпеш
Сугань – Лук
Думати, думатито – Домат, вирее най-вече в Пловдив, Стара Загора, Хасково и Русе
Рецепта против грип на гочешки диалект
Крумить – праз лук
Махалка – царевица
Кальфян – минзухар пролетен
Лахна – Зеле
Сала – Краставица
Циркадънка – Невен
